KBo 55.175 (CTH 530) [by HPM Cult Inventories]

KBo 55.175

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

obv.?

1′

obv.? 1′ 1 [ … ]x-kán [ … ]

obv.? 2′ (uninscribed)

2′

obv.? 3′ 2 [ … ]x GIŠDÌM NINDA.GUR₄.RA BABBAR x[ … ]

obv.? 4′ [ … NINDA.GUR₄.RA(?)] ⸢UD⸣-MI(?) BA.BA.ZA ŠA ½ UP-NI

obv.? 5′ [ … DUGt]a-la-i-mi-uš ŠÀ.BA 1 ⸢ŠA⸣[ (vacat?) ]

obv.? 6′ [ … DUTU URUa-r]i-in-n[a] 2 NINDA.GUR₄.RA ŠÀ.BA 1 ŠA BA.BA.ZA tar-na-aš

obv.? 7′ [ … DUGt]a-la-i-m[i-uš] ⸢1? GU₄⸣ A-NA D10 URUzi-ip-la-an-da

obv.? 8′ [ … NIND]A.⸢GUR₄.RA ZÌ.DA DUR₅⸣ tar-na-aš

obv.? 9′ [ … Dm]e-zu-ul-la

obv.? 10′ [ … ] KAŠ

obv.? 11′ [ … URUḫ]a-an-ḫa-na pé-⸢eš⸣-kán-zi 3

obv.? 12′ [ … ]x a-ra-an-te-eš

3′

obv.? 13′ 4 [ … ]x x[ … ]

(breaks off)

4′

rev.? 1′ 5 [ … ]x […]x

rev.? 2′ [ … pé-e]š-kán-zi

5′

rev.? 3′ 6 [ … ]n BÁN ZÌ.DA-ma-at ⸢1?⸣ x[ … ]

rev.? 4′ [ … ḫ]a-az-zi-la-aš

rev.? 5′ [ … ] ⸢4⸣ NINDA.GUR₄.RA TUR DÙ-an-zi 7

rev.? 6′ [ … ]x wa-ak-šur GA

rev.? 7′ [ … ]x

6′

rev.? 8′ 8 [ … UD-t]i me-e-ni 6 UDU 6 DUGÚTUL [T]U₇⸢SAR⸣

rev.? 9′ [ … ] 36 DUG KAŠ

rev.? 10′ [ … ]x-ia-za pé-eš-kán-zi 9

rev.? 11′ [ … ] pé-eš-ke-ez-zi

7′

rev.? 12′ 10 [ … ]x x x x 1 BÁN ZÌ.DA DUR₅ 3 DUG ⸢KAŠ⸣

rev.? 13′ [ … ]x-ŠI 1 UDU

8′

rev.? 14′ 11 [ … ]x-na-aš 12 ZÌ.DA-ma-at ½ UP-NI

9′

rev.? 15′ 13 [ … ]x-⸢ni 12?⸣ DUG ⸢TU₇⸣SAR

rev.? 16′ [ … Z]Ì.⸢DA? DUR₅?⸣ x 12 ⸢DUG⸣ K[AŠ? … ]

10′

rev.? 17′ 14 [ … ]-ia ⸢ti⸣-[ … ]

(breaks off)